Słownik angielsko-polski (tematyka - Mechanika motocyklowa)

ODPOWIEDZ
Autor tematu
Mateusz_MX
Stewart? Zmienia mi opony!
Stewart? Zmienia mi opony!
Posty: 1168
Rejestracja: sob, 17 maja 2008, 13:25
Motocykl: EXC 400 '12
Styl jazdy: Motocross
Lokalizacja: Olsztyn / Toronto
Podziękował: 0
Podziękowania: 1 raz
Kontakt:
Status : Offline

Słownik angielsko-polski (tematyka - Mechanika motocyklowa)

Post autor: Mateusz_MX » sob, 11 gru 2010, 17:11

AXLE - oś,
BEARING - łożysko,
BOLT/SCREW - śruba,
CAMSHAFT - wałek rozrządu,
CAMSHAFT CHAIN - łańcuch rozrządu,
CAP - pokrywa,
CARBURETOR - gaźnik,
CHAIN - łańcuch,
CIRCLIP - pierścień zabezpieczający (INNER - wewnętrzny; OUTER - zewnętrzny),
CLUTCH - sprzęgło,
CLUTCH BASKET - kosz sprzęgłowy,
CLUTCH HUB - zabierak sprzęgła,
COLLAR - tuleja,
CONNECTING ROD - korbowód,
CRANKCASE - skrzynia korbowa (kartery),
CRANKCASE COVER 1 - pokrywa silnika (sprzęgła, alternatora),
CRANKSHAFT - wał korbowy,
CYLINDER - cylinder,
CYLINDER HEAD - głowica,
CYLINDER HEAD COVER - pokrywa głowicy,
ELECTRICAL - instalacja elektroniczna,
EXHAUST - układ wydechowy,
EXPANSION PIPE - dyfuzor,
FENDER - błotnik,
FLY WHEEL - koło magnesowe,
FRAME - rama,
FRONT BRAKE CALIPER - zacisk przedniego koła,
FRONT FORK - przednie zawieszenie,
FRONT MASTER CYLINDER - pompa przedniego hamulca,
FRONT WHEEL - przednie koło,
FUEL TANK - bak paliwa,
GASKET - uszczelka,
GEAR - bieg; tryb,
GEAR BOX - skrzynia biegów,
GENERATOR - układ zapłonowy (magneto, stator),
HANDLE SWITCH LEVER - uchwyt dźwigni sprzęgłowej/wyłącznika zapłonu,
HEADER - kolektor wydechowy,
HOSE - przewód,
IGNITION COIL - cewka wysokiego napięcia,
INTAKE - układ ssący (puszka filtra powietrza),
JET - dysza gaźnika,
LEVEL - dźwignia (np. sprzęgła),
MUFFLER/SILLENCER - końcówka wydechu,
NEEDLE - iglica gaźnika,
NIPPLE/NIPPLES - nypel/nyple,
NUT - nakrętka,
OIL - olej,
OIL CLEANER - układ filtrujący olej,
OIL PUMP - pompa oleju,
PIN - sworzeń,
PISTON - tłok,
PLATE - tarcza (np. CLUTCH PLATE - tarcza sprzęgłowa),
RADIATOR HOSE - układ chłodzenia,
REAR ARM - wahacz,
REAR BRAKE CALIPER - zacisk tylnego hamulca,
REAR MASTER CYLINDER - pompa tylnego hamulca,
REAR SUSPENSION - tylne zawieszenie,
REAR WHEEL - tylne koło
RING/RINGS - pierścień/pierścienie,
SEAL - uszczelniacz,
SEAT - siedzisko,
SHIFT CAM FORK - mechanizm zmiany biegów,
SHIFT SHAFT - wałek zmiany biegów,
SIDE COVER - osłony boczne (tylne pola numerowe, osłony chłodnic),
SPARK PLUG - świeca zapłonowa,
SPOKE - szprycha,
SPRING - sprężyna,
SPROCKET - zębatka,
STAND FOOTREST - podnóżki,
STARTER - mechanizm dźwigni rozruchowej (Kickstarter),
STEERING - układ sterowniczy,
SUBFRAME - rama pomocnicza (stelaż siedziska),
TIRE - opona,
TRANSMISSION - układ przeniesienia napędu,
VALVE/VALVES - zawór/zawory
WATER PUMP - pompa wody,
WASHER - podkładka,
WHEEL HUB - piasta koła,
"Jutro będę duży, dzisiaj jestem mały"

ODPOWIEDZ

Wróć do „Ogólny”